Posted on April 29, 2012
A couple of centimeters of glass can keep two worlds completely apart. It happens in prisons. It happens in the streets. I took this picture in a busy shopping street of Quartier Latin in Paris, in 2005. On the one side of the window of a fashion store, while their parents do some shopping, two children look at the unaware homeless man sitting just on the other side of the window.
A thin glass plate is the invisible border between young and old, rich and poor, symbolically separating innocent childhood and adult life at its hardest.
(Image awarded the 1st price in the category “snapshot of the month” by National Geographic and published on issue 8/2012 for the Scandinavian countries)